كُلَّهَاKullaha
FA

درخت۲۱ از ۲۵

يونسعليه السلامYunus

همراه ماهیذو النون

از سر دلتنگی قومش را ترک کرد، در سه تاریکی گرفتار شد، و یک جمله بیرونش آورد.

لَّا إِلَٰهَ إِلَّا أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ

خدایی جز تو نیست. پاکی تو را. همانا من از ستمکاران بودم. قرآن ۲۱:۸۷

داستان او

یونس پیش از آن‌که به او گفته شود، خشمگین قومش را ترک کرد ۲۱:۸۷. سوار کشتی شد، قرعه کشیدند، و به دریا افکنده شد، و ماهی بزرگی او را فرو برد ۳۷:۱۳۹-۱۴۲.

در تاریکی شب و دریا و ماهی ندا داد: «خدایی جز تو نیست. پاکی تو را. همانا من از ستمکاران بودم» ۲۱:۸۷. خداوند پاسخش داد و از اندوه نجاتش داد، «و این‌گونه مؤمنان را نجات می‌دهیم» ۲۱:۸۸. اگر از تسبیح‌گویان نبود، تا روز رستاخیز در آن می‌ماند ۳۷:۱۴۳-۱۴۴.

و قومش، همان مردمی که از آنان ناامید شده بود، ایمان آوردند. آنان تنها قومی در قرآن‌اند که چون عذاب را در راه دیدند ایمان آوردند، و عذاب از آنان برداشته شد ۱۰:۹۸.

پیامبر ﷺ فرمود هیچ مسلمانی خدا را با دعای ذوالنون برای چیزی نمی‌خواند مگر آن‌که خدا پاسخش را می‌دهد ترمذی ۳۵۰۵. و فرمود هیچ‌کس نگوید از یونس پسر متی بهتر است بخاری ۳۳۹۵.

لحظه‌ها

  1. ۰۱

    رفتن از سر دلتنگی

    یونس قومش را فراخواند، و چون پاسخ ندادند، خشمگین رفت، با این گمان که خدا بر او سخت نمی‌گیرد. سوار کشتی‌ای پربار شد، قرعه کشیدند، و به دریا افکنده شد. مردی نیک که شکیبایی‌اش را از دست داد. خداوند به پیامبر ما ﷺ می‌فرماید: «برای حکم پروردگارت شکیبا باش، و مانند همراه ماهی مباش.»

    قرآن ۲۱:۸۷قرآن ۶۸:۴۸

  2. ۰۲

    تاریکی

    ماهی بزرگی او را فرو برد، و در تاریکی بر تاریکی بود: شب، دریا، و شکم ماهی. از آن‌جا ندا داد: «خدایی جز تو نیست. پاکی تو را. همانا من از ستمکاران بودم.» خداوند پاسخش داد و از اندوه نجاتش داد، «و این‌گونه مؤمنان را نجات می‌دهیم.» اگر از تسبیح‌گویان نبود، تا روزی که برانگیخته می‌شوند در آن می‌ماند.

    قرآن ۲۱:۸۷-۸۸قرآن ۳۷:۱۳۹-۱۴۸

  3. ۰۳

    قومش ایمان آوردند

    مردمی که ترکشان کرد ایمان آوردند. قرآن می‌گوید از میان همه‌ی شهرها، قوم یونس‌اند که ایمانشان به‌موقع سودشان داد: «چون ایمان آوردند، عذاب خواری را از آنان برداشتیم.» مردمی که از آنان ناامید شده بود، ناامید نشدند.

    قرآن ۱۰:۹۸

آن‌چه کرد وقتی…

وقتی احساس می‌کنی در دام افتاده‌ای

در تاریک‌ترین جایی که انسانی بوده است، یونس نه شکایت کرد و نه چانه زد. خدا را ستود و به خطای خود اعتراف کرد: «خدایی جز تو نیست. پاکی تو را. همانا من از ستمکاران بودم.» پیامبر ﷺ فرمود هیچ مسلمانی خدا را با این دعا برای چیزی نمی‌خواند مگر آن‌که خدا پاسخش را می‌دهد.

قرآن ۲۱:۸۷-۸۸جامع ترمذی ۳۵۰۵

وقتی خشمگینی

اشتباهش رفتن از میان قومش از سر دلتنگی بود. و آنان پس از رفتنش ایمان آوردند. به پیامبر ما ﷺ گفته شد که در آن لحظه مانند او نباشد: «برای حکم پروردگارت شکیبا باش.» زود از مردم ناامید نشو.

قرآن ۲۱:۸۷قرآن ۱۰:۹۸قرآن ۶۸:۴۸-۵۰

پس از یک اشتباه

دریا، ملوانان یا قومش را مقصر ندانست. خطای خود را نام برد، «من از ستمکاران بودم»، و خداوند پاسخش داد و نجاتش داد. اعتراف به اشتباه، راه بیرون آمدن از آن بود.

قرآن ۲۱:۸۷-۸۸

سخن او، برای آن‌که نگاهش داری

لَّا إِلَٰهَ إِلَّا أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ

خدایی جز تو نیست. پاکی تو را. همانا من از ستمکاران بودم. قرآن ۲۱:۸۷

اگر فرزندت این نام را دارد

يونس Yunus

یونس نام امید از تاریک‌ترین جاست. پیش از هر چیز دعایش را به کودک بیاموز.

منابع این صفحه

قرآن ۱۰:۹۸قرآن ۲۱:۸۷قرآن ۲۱:۸۷-۸۸قرآن ۳۷:۱۳۹-۱۴۸قرآن ۶۸:۴۸قرآن ۶۸:۴۸-۵۰جامع ترمذی ۳۵۰۵

معانی قرآن به فارسی ساده و نزدیک به عربی آمده است. شماره‌ی احادیث مطابق sunnah.com است.