كُلَّهَاKullaha
ES

El árbol12 de 25

أيوبعليه السلامAyub

El pacienteالصابر

Perdió la salud y la familia, y su súplica no contenía ni una sola queja.

أَنِّي مَسَّنِيَ الضُّرُّ وَأَنتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ

El mal me ha alcanzado, y Tú eres el más misericordioso de los misericordiosos. Corán 21:83

Su historia

Ayub fue probado con la enfermedad y la pérdida. Escucha cómo pidió ayuda: “El mal me ha alcanzado, y Tú eres el más misericordioso de los misericordiosos” 21:83. Nombró su dolor, nombró a su Señor, y no exigió nada.

Allah le respondió. Se le dijo que golpeara el suelo con el pie, y brotó un manantial para lavarse y beber 38:42. Se le devolvió su familia, y otro tanto con ella 21:84.

El veredicto de Allah sobre él: “Lo encontramos paciente. ¡Qué excelente siervo! Siempre volvía a Nosotros” 38:44.

Momentos

  1. 01

    Su súplica

    El daño y la pérdida tocaron a Ayub, y llamó a su Señor: “El daño me ha tocado, y Tú eres el más misericordioso de los misericordiosos.” No exigió nada. Describió su dolor y nombró la misericordia de Allah en el mismo aliento. Allah le respondió, apartó su daño, y le devolvió a su familia y otro tanto con ellos.

    Corán 21:83-84

  2. 02

    El manantial

    Allah le dijo: “Golpea el suelo con tu pie. Aquí tienes agua fresca para lavarte y para beber.” Brotó un manantial donde estaba. Su curación fue misericordia de Allah, “y un recuerdo para los dotados de entendimiento”.

    Corán 38:41-43

Lo que hizo cuando…

Cuando estás enfermo

Una larga enfermedad y muchas pérdidas, y su oración fue una sola frase: “El daño me ha tocado, y Tú eres el más misericordioso de los misericordiosos.” Nombró su dolor con honestidad ante Allah, y nombró la misericordia de Allah en el mismo aliento. Sufrir no le hizo dejar de creer en la misericordia.

Corán 21:83

Cuando estás de duelo

Ayub lo perdió casi todo, y Allah se lo devolvió con más: su familia “y otro tanto con ellos, como misericordia de Nuestra parte y recuerdo para los que adoran”. Su historia se cuenta para que quien lo ha perdido todo sepa que la historia no ha terminado.

Corán 21:84Corán 38:43

Sus palabras, para que las guardes

أَنِّي مَسَّنِيَ الضُّرُّ وَأَنتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ

El mal me ha alcanzado, y Tú eres el más misericordioso de los misericordiosos. Corán 21:83

Si tu hijo lleva este nombre

أيوب Ayub

Ayub es el nombre de la paciencia misma. Un nombre fuerte para un niño que algún día enfrentará días difíciles.

Fuentes de esta página

Corán 21:83Corán 21:83-84Corán 21:84Corán 38:41-43Corán 38:43

El sentido del Corán se da en español sencillo, lo más cerca posible del árabe. La numeración de los hadices sigue sunnah.com.