Arrojado a un pozo por sus hermanos, vendido, tentado, encarcelado, elevado al poder, y luego los perdonó a todos.
لَا تَثْرِيبَ عَلَيْكُمُ الْيَوْمَ
Su historia
De niño soñó que once estrellas, el sol y la luna se postraban ante él 12:4. Sus hermanos, celosos del amor de su padre, lo arrojaron a un pozo 12:15. Unos viajeros lo encontraron y lo vendieron por unas pocas monedas 12:20.
En la casa del gran ministro de Egipto, la esposa de este intentó seducirlo. Él dijo: “Me refugio en Allah” 12:23. Cuando la presión creció, dijo: “Señor mío, la cárcel me es más querida que aquello a lo que me invitan” 12:33. Fue a la cárcel.
En la cárcel llamó a sus compañeros hacia Allah e interpretó sus sueños 12:36-41. Cuando el rey por fin lo mandó llamar, se negó a salir hasta que su nombre quedara limpio 12:50. Fue puesto a cargo de los almacenes del país 12:55.
Luego llegaron sus hermanos, hambrientos, sin reconocerlo. Cuando por fin lo supieron, esperaban un castigo. Él dijo: “Hoy no hay reproche contra vosotros. Allah os perdonará” 12:92.
Al contarle su historia a su padre, agradeció a Allah que lo sacara de la cárcel, y no mencionó el pozo 12:100. Incluso eso les ahorró a sus hermanos. El Profeta ﷺ lo encontró en el tercer cielo y dijo que se le había dado la mitad de la belleza Muslim 162.
Momentos
- 01
El sueño
De niño, Yusuf dijo a su padre: “He visto once estrellas, y el sol y la luna. Los he visto postrarse ante mí.” Yaqub lo entendió y le advirtió: “No cuentes tu sueño a tus hermanos, o conspirarán contra ti.” El sueño necesitaría años, un pozo, un palacio y una prisión para cumplirse.
- 02
El pozo
Sus hermanos se convencieron de que su padre quería a Yusuf más que a ellos. Conspiraron, se lo llevaron y lo arrojaron al fondo de un pozo. Una caravana lo sacó y lo vendió por unas pocas monedas. Allah le inspiró incluso en el pozo: un día les recordarás esto, sin que sepan quién eres.
- 03
La puerta
En la casa del ministro de Egipto, la esposa del ministro intentó seducirlo y cerró las puertas. Yusuf dijo: “Me refugio en Allah. Él es mi señor, que me dio una buena morada.” Corrió hacia la puerta. Su camisa se rasgó por detrás, y la camisa rasgada se convirtió en la prueba de su inocencia.
- 04
La cárcel elegida
Las mujeres de la ciudad se volvieron contra él, y le dieron a elegir: ceder o ir a prisión. Rezó: “Señor mío, la prisión me es más querida que aquello a lo que me invitan. Si no apartas de mí su engaño, me inclinaré hacia ellas.” Eligió la prisión antes que el pecado, y Allah le respondió.
- 05
Limpiar su nombre
Años después, el rey lo mandó llamar desde la prisión. Yusuf se negó a salir hasta que se estableciera la verdad. Mandó decir: “Pregúntale qué pasó con las mujeres que se cortaron las manos.” La verdad salió a la luz, y la esposa del ministro confesó: “Yo intenté seducirlo, y él es de los veraces.” Solo entonces salió.
- 06
Hoy no hay reproche
Sus hermanos se presentaron ante él en Egipto, pobres y pidiendo ayuda, sin reconocerlo. Cuando por fin lo reconocieron y admitieron: “Allah te ha preferido a nosotros, y nosotros estábamos equivocados”, Yusuf, ahora poderoso, dijo: “Hoy no hay reproche contra vosotros. Allah os perdonará, y Él es el más misericordioso de los misericordiosos.”
Lo que hizo cuando…
Una mujer poderosa, una habitación cerrada, un joven lejos de casa y nadie mirando. Yusuf no se quedó a discutir consigo mismo. Dijo “me refugio en Allah”, corrió hacia la puerta, y después dijo que prefería la prisión a ceder.
Sus propios hermanos lo arrojaron a un pozo y dejaron que su padre creyera que había muerto. Años después se presentaron ante él, a su merced, y lo primero que dijo fue “hoy no hay reproche contra vosotros”.
Pasó años en prisión por algo que no hizo. No los pasó amargado. Cuando dos compañeros de prisión le preguntaron por sus sueños, primero les habló de Allah, con amabilidad y claridad, y luego les respondió.
De esclavo pasó a ser el hombre más poderoso de Egipto, y se reunió con toda su familia. El poder no lo cambió. Dio todo el mérito a Allah: “Señor mío, me has dado parte del reino y me has enseñado la interpretación de los sucesos... Hazme morir sometido a Ti, y únenos a los justos.”
Los hermanos que lo arrojaron a un pozo estaban ante él, a su merced, necesitando su ayuda. En cuanto admitieron su error, no les sermoneó ni les hizo pagar. Dijo: “Hoy no hay reproche contra vosotros. Allah os perdonará, y Él es el más misericordioso de los misericordiosos.”
Todo empezó con un pensamiento: “Yusuf y su hermano son más queridos por nuestro padre que nosotros.” Lo dejaron crecer, y pronto decían: “Matad a Yusuf, o arrojadlo a alguna tierra.” Ese único pensamiento celoso los llevó al pozo, y a años de mentir a su propio padre.
En la cima de su vida, reunido con su familia y con poder en Egipto, Yusuf no pidió más años. Rezó: “Creador de los cielos y de la tierra, Tú eres mi protector en esta vida y en la otra. Hazme morir sometido a Ti, y únenos a los justos.”
Si tu hijo lleva este nombre
يوسف Yusuf
Yusuf es un nombre hermoso. Enseña al niño que la verdadera belleza está en lo que hizo Yusuf: se mantuvo limpio cuando nadie miraba, y perdonó cuando podía vengarse.
Fuentes de esta página
Corán 12:4-6Corán 12:8-20Corán 12:8-10Corán 12:15Corán 12:23-29Corán 12:23-25Corán 12:33-35Corán 12:33Corán 12:35-42Corán 12:50-53Corán 12:89-92Corán 12:91-92Corán 12:92Corán 12:100-101Corán 12:101
El sentido del Corán se da en español sencillo, lo más cerca posible del árabe. La numeración de los hadices sigue sunnah.com.