El profeta del comercio honrado.
إِنْ أُرِيدُ إِلَّا الْإِصْلَاحَ مَا اسْتَطَعْتُ ۚ وَمَا تَوْفِيقِي إِلَّا بِاللَّهِ
Su historia
La gente de Madyan, también llamada la gente del bosque, hacía trampa en las medidas y los pesos 26:176-183. Shuaib les dijo: dad la medida y el peso completos, no defraudéis a la gente en sus cosas y no sembréis la corrupción en la tierra 11:84-85.
Se burlaron de él: “¿Acaso tu oración te ordena que dejemos lo que adoraban nuestros padres, o que no hagamos con nuestro dinero lo que queramos?” 11:87. Su respuesta es un lema para cualquiera que intente arreglar algo: “Solo quiero el bien, en la medida de mis posibilidades. Y mi éxito solo viene de Allah” 11:88.
Momentos
- 01
La medida completa
Shuaib fue enviado al pueblo de Madyan, un pueblo de comerciantes que hacía trampa en las balanzas. Su mensaje unía adoración y comercio: “Adorad a Allah, no tenéis otro dios que Él. Y no merméis la medida ni el peso. Dad la medida y el peso completos con justicia, y no defraudéis a la gente en sus cosas.” Una fe que llega hasta el mercado.
- 02
“¿Acaso tu oración te ordena…?”
Su pueblo respondió con sarcasmo: “Shuaib, ¿acaso tu oración te ordena que dejemos lo que adoraban nuestros padres, o que dejemos de hacer con nuestro dinero lo que queremos?” Pensaban que la religión no tenía nada que ver con su riqueza. Él respondió: “Solo quiero el bien, en la medida en que pueda. Mi éxito solo depende de Allah.”
Lo que hizo cuando…
Todo el mensaje a Madyan era sencillo: dad la medida y el peso completos, y no defraudéis a la gente en sus cosas. En la historia de Shuaib, la honradez en el comercio es adoración, y hacer trampa “solo un poco” en cada balanza fue lo que hizo caer a toda una ciudad.
Su pueblo se burló de su oración y su predicación. Shuaib no se burló de vuelta. Explicó con calma su intención: “No quiero hacer a vuestras espaldas lo que os prohíbo. Solo quiero el bien, en la medida en que pueda.”
Si tu hijo lleva este nombre
شعيب Shuaib
Shuaib es el nombre de un trabajador honrado. Que un niño con este nombre nunca haga trampa en una balanza.
Fuentes de esta página
Corán 11:84-86Corán 11:84-85Corán 11:87-88Corán 11:88Corán 26:181-183
El sentido del Corán se da en español sencillo, lo más cerca posible del árabe. La numeración de los hadices sigue sunnah.com.