كُلَّهَاKullaha
FA

درخت۲۴ از ۲۵

عيسىعليه السلام'Isa

مسیح، پسر مریمالمسيح ابن مريم

بی پدر زاده شد، در گهواره سخن گفت، و نخستین سخنش این بود: «من بنده‌ی خدایم».

قَالَ إِنِّي عَبْدُ اللَّهِ

گفت: من بنده‌ی خدایم. قرآن ۱۹:۳۰

داستان او

فرشته‌ای با مژده‌ی پسری نزد مریم آمد. «چگونه مرا پسری باشد در حالی که هیچ مردی به من دست نزده است؟» «چنین است. خدا هر چه بخواهد می‌آفریند» (۳:۴۷, ۱۹:۱۶-۲۲).

چون او را نزد قومش آورد، او را متهم کردند. به کودک اشاره کرد. از گهواره گفت: «من بنده‌ی خدایم. به من کتاب داده و مرا پیامبر کرده است… و مرا به مادرم نیکوکار ساخته، و گردنکش نکرده است» ۱۹:۲۹-۳۲.

به اذن خدا از گِل پرندگانی ساخت و در آن‌ها دمید، نابینا و پیس را شفا داد، و مردگان را زنده کرد (۳:۴۹, ۵:۱۱۰). مژده‌ی فرستاده‌ای را داد که پس از او می‌آید و نامش احمد است ۶۱:۶.

نه کشته شد و نه به صلیب کشیده شد. خداوند او را به سوی خود بالا برد ۴:۱۵۷-۱۵۸. پیامبر ﷺ فرمود او دوباره به عنوان داوری دادگر فرود خواهد آمد بخاری ۳۴۴۸.

سخنش در روز واپسین: «اگر عذابشان کنی، بندگان تواند. و اگر بیامرزی‌شان، تو پیروزمندِ حکیمی» ۵:۱۱۸. پیامبر ﷺ این آیه را خواند، دستانش را بالا برد، گفت «امتم، امتم»، و گریست مسلم ۲۰۲.

لحظه‌ها

  1. ۰۱

    از گهواره

    مریم کودک را در آغوش نزد قومش بازگشت، و او را متهم کردند. به او اشاره کرد. «چگونه با کودکی که در گهواره است سخن بگوییم؟» و کودک سخن گفت: «من بنده‌ی خدایم. به من کتاب داده و مرا پیامبر کرده است. مرا هر جا که باشم مبارک گردانده، و تا زنده‌ام به نماز و زکات سفارش کرده، و مرا به مادرم نیکوکار ساخته است.»

    قرآن ۱۹:۲۷-۳۴

  2. ۰۲

    پرندگان گلی

    عیسی از گِل پرندگانی می‌ساخت، در آن‌ها می‌دمید، و پرنده می‌شدند. نابینا و پیس را شفا می‌داد و مردگان را زنده می‌کرد. هر معجزه با همان کلمات می‌آید: «به اذن خدا.» نیرو از آنِ خدا بود. او بنده‌ای بود که آن را می‌رساند.

    قرآن ۳:۴۹قرآن ۵:۱۱۰

  3. ۰۳

    حواریان

    چون عیسی از قومش کفر احساس کرد، پرسید: «یاوران من به سوی خدا کیان‌اند؟» حواریان پاسخ دادند: «ما یاوران خداییم. به خدا ایمان آوردیم، پس گواه باش که ما تسلیم‌شدگانیم.»

    قرآن ۳:۵۲قرآن ۶۱:۱۴

  4. ۰۴

    احمد

    عیسی به بنی‌اسرائیل گفت: «من فرستاده‌ی خدا به سوی شمایم، تصدیق‌کننده‌ی تورات که پیش از من بوده، و مژده‌دهنده‌ی فرستاده‌ای که پس از من می‌آید و نامش احمد است.» مژده‌ای که آورد.

    قرآن ۶۱:۶

  5. ۰۵

    بالا برده شد

    نه او را کشتند و نه به صلیبش کشیدند؛ بلکه امر بر آنان مشتبه شد. خداوند او را به سوی خود بالا برد. و پیامبر ﷺ فرمود پسر مریم به عنوان داوری دادگر در میان ما فرود خواهد آمد.

    قرآن ۴:۱۵۷-۱۵۸صحیح بخاری ۳۴۴۸

آن‌چه کرد وقتی…

با پدر و مادرت

از نخستین چیزهایی که عیسی، نوزادی در گهواره، درباره‌ی خود گفت این بود: «مرا به مادرم نیکوکار ساخته، و گردنکشِ بدبخت نکرده است.» پیش از معجزه‌ها، پیش از پیام: مهربانی با مادرش.

قرآن ۱۹:۳۲

وقتی خود را برتر از دیگران می‌بینی

معجزه‌هایی به او داده می‌شد که به هیچ‌کس دیگر داده نشد، و نخستین سخنش «من بزرگم» نبود. این بود: «من بنده‌ی خدایم.» هر چه خدا بیشتر به تو بدهد، دلیل بیشتری برای فروتنی داری.

قرآن ۱۹:۳۰

وقتی به پایان فکر می‌کنی

عیسی از گهواره همه‌ی زندگی‌اش را در یک جمله‌ی سلام گفت: «و سلام بر من روزی که زاده شدم، روزی که می‌میرم، و روزی که زنده برانگیخته می‌شوم.» از یاد کردن پایان نترسید. خواست که با سلام همراه باشد.

قرآن ۱۹:۳۳

اگر فرزندت این نام را دارد

عيسى 'Isa

عیسی نام فروتنی و مهربانی است. کودکی به نام عیسی باید پیش از همه با مادرش نرم باشد.

منابع این صفحه

قرآن ۳:۴۹قرآن ۳:۵۲قرآن ۴:۱۵۷-۱۵۸قرآن ۵:۱۱۰قرآن ۱۹:۲۷-۳۴قرآن ۱۹:۳۰قرآن ۱۹:۳۲قرآن ۱۹:۳۳قرآن ۶۱:۶قرآن ۶۱:۱۴صحیح بخاری ۳۴۴۸

معانی قرآن به فارسی ساده و نزدیک به عربی آمده است. شماره‌ی احادیث مطابق sunnah.com است.