كُلَّهَاKullaha
FR

L'arbre11 sur 25

يوسفعليه السلامYoussouf

Le véridiqueالصديق

Jeté dans un puits par ses frères, vendu, tenté, emprisonné, élevé au pouvoir, et il leur a tous pardonné.

لَا تَثْرِيبَ عَلَيْكُمُ الْيَوْمَ

Pas de reproche contre vous aujourd'hui. Coran 12:92

Son histoire

Enfant, il vit en rêve onze étoiles, le soleil et la lune se prosterner devant lui 12:4. Ses frères, jaloux de l'amour de leur père, le jetèrent au fond d'un puits 12:15. Des voyageurs le trouvèrent et le vendirent pour quelques pièces 12:20.

Dans la maison du grand intendant d'Égypte, l'épouse de ce dernier chercha à le séduire. Il dit : « Qu'Allah me protège » 12:23. Quand la pression grandit, il dit : « Seigneur, la prison m'est préférable à ce à quoi elles m'invitent » 12:33. Il fut mis en prison.

En prison, il appela ses compagnons à Allah et interpréta leurs rêves 12:36-41. Quand le roi le fit enfin appeler, il refusa de sortir tant que son nom n'était pas lavé 12:50. Il fut placé à la tête des trésors du pays 12:55.

Puis ses frères vinrent à lui, affamés, sans le reconnaître. Quand ils comprirent enfin, ils s'attendaient à être punis. Il dit : « Pas de reproche contre vous aujourd'hui. Qu'Allah vous pardonne » 12:92.

En racontant son histoire à son père, il remercia Allah de l'avoir fait sortir de prison, et ne mentionna pas le puits 12:100. Il épargna même cela à ses frères. Le Prophète ﷺ l'a rencontré au troisième ciel et a dit qu'il avait reçu la moitié de la beauté Muslim 162.

Moments

  1. 01

    Le rêve

    Enfant, Youssouf dit à son père : « J’ai vu onze étoiles, et le soleil et la lune. Je les ai vus se prosterner devant moi. » Yaqoub comprit et le mit en garde : « Ne raconte pas ton rêve à tes frères, ils comploteraient contre toi. » Le rêve allait demander des années, un puits, un palais et une prison pour se réaliser.

    Coran 12:4-6

  2. 02

    Le puits

    Ses frères se persuadèrent que leur père aimait Youssouf plus qu’eux. Ils complotèrent, l’emmenèrent et le jetèrent au fond d’un puits. Une caravane l’en tira et le vendit pour quelques pièces. Allah lui inspira, jusque dans le puits : un jour tu leur rappelleras ce qu’ils ont fait, sans qu’ils te reconnaissent.

    Coran 12:8-20

  3. 03

    La porte

    Dans la maison du ministre d’Égypte, l’épouse du ministre chercha à le séduire et ferma les portes. Youssouf dit : « Qu’Allah me protège. Il est mon maître, qui m’a donné un bon séjour. » Il courut vers la porte. Sa chemise fut déchirée par derrière, et la chemise déchirée devint la preuve de son innocence.

    Coran 12:23-29

  4. 04

    La prison choisie

    Les femmes de la ville se liguèrent contre lui, et on lui laissa le choix : céder, ou être emprisonné. Il pria : « Mon Seigneur, la prison m’est plus chère que ce à quoi elles m’invitent. Si Tu n’écartes pas de moi leur ruse, je pencherai vers elles. » Il choisit la prison plutôt que le péché, et Allah l’exauça.

    Coran 12:33-35

  5. 05

    Laver son nom

    Des années plus tard, le roi le fit sortir de prison. Youssouf refusa de sortir tant que la vérité n’était pas établie. Il fit répondre : « Demande-lui ce qu’il en est des femmes qui se sont coupé les mains. » La vérité éclata, et l’épouse du ministre avoua : « C’est moi qui ai cherché à le séduire, et il est véridique. » Alors seulement, il sortit.

    Coran 12:50-53

  6. 06

    Pas de reproche aujourd'hui

    Ses frères se tinrent devant lui en Égypte, pauvres et demandant de l’aide, sans le reconnaître. Quand enfin ils le reconnurent et avouèrent : « Allah t’a préféré à nous, et nous étions fautifs », Youssouf, désormais puissant, dit : « Pas de reproche contre vous aujourd’hui. Qu’Allah vous pardonne, Il est le plus miséricordieux des miséricordieux. »

    Coran 12:89-92

Ce qu'il a fait quand…

Quand tu es tenté

Une femme puissante, une chambre fermée à clé, un jeune homme loin de chez lui et personne pour voir. Youssouf ne resta pas à débattre avec lui-même. Il dit « qu’Allah me protège », courut vers la porte, et dit plus tard qu’il préférait la prison à céder.

Coran 12:23-25Coran 12:33

Quand ta famille te blesse

Ses propres frères le jetèrent dans un puits et laissèrent leur père croire qu’il était mort. Des années plus tard, ils se tinrent devant lui, à sa merci, et ses premiers mots furent « pas de reproche contre vous aujourd’hui ».

Coran 12:15Coran 12:92

Quand tu subis une injustice

Il passa des années en prison pour une chose qu’il n’avait pas faite. Il ne les passa pas dans l’amertume. Quand deux compagnons de cellule l’interrogèrent sur leurs rêves, il leur parla d’abord d’Allah, avec douceur et clarté, puis leur répondit.

Coran 12:35-42

Quand on te donne du pouvoir

D’esclave, il devint l’homme le plus puissant d’Égypte, et retrouva toute sa famille. Le pouvoir ne le changea pas. Il en rendit tout le mérite à Allah : « Mon Seigneur, Tu m’as donné une part du royaume et m’as appris l’interprétation des événements... Fais-moi mourir soumis, et réunis-moi aux vertueux. »

Coran 12:100-101

Quand quelqu'un te fait du tort

Les frères qui l’avaient jeté dans un puits se tenaient devant lui, à sa merci, ayant besoin de son aide. Dès qu’ils reconnurent leur tort, il ne leur fit pas la leçon et ne les fit pas payer. Il dit : « Pas de reproche contre vous aujourd’hui. Qu’Allah vous pardonne, Il est le plus miséricordieux des miséricordieux. »

Coran 12:91-92

Quand tu es jaloux

Tout commença par une pensée : « Youssouf et son frère sont plus aimés de notre père que nous. » Ils la laissèrent grandir, et bientôt ils disaient : « Tuez Youssouf, ou jetez-le dans quelque contrée. » Cette seule pensée jalouse les mena au puits, et à des années de mensonges à leur propre père.

Coran 12:8-10

Quand tu penses à la fin

Au sommet de sa vie, réuni avec sa famille et au pouvoir en Égypte, Youssouf ne demanda pas plus d’années. Il pria : « Créateur des cieux et de la terre, Tu es mon protecteur dans ce monde et dans l’autre. Fais-moi mourir soumis, et réunis-moi aux vertueux. »

Coran 12:101

Si ton enfant porte ce prénom

يوسف Youssouf

Youssouf est un beau prénom. Apprends à l'enfant que la vraie beauté est dans ce qu'a fait Youssouf : il est resté pur quand personne ne regardait, et il a pardonné quand il pouvait se venger.

Sources de cette page

Coran 12:4-6Coran 12:8-20Coran 12:8-10Coran 12:15Coran 12:23-29Coran 12:23-25Coran 12:33-35Coran 12:33Coran 12:35-42Coran 12:50-53Coran 12:89-92Coran 12:91-92Coran 12:92Coran 12:100-101Coran 12:101

Le sens du Coran est rendu en français simple, au plus près de l'arabe. La numérotation des hadiths suit sunnah.com.