Gettato in un pozzo dai fratelli, venduto, tentato, imprigionato, elevato al potere, e poi li perdonò tutti.
لَا تَثْرِيبَ عَلَيْكُمُ الْيَوْمَ
La sua storia
Da bambino sognò undici stelle, il sole e la luna prosternarsi davanti a lui 12:4. I suoi fratelli, gelosi dell’amore del padre, lo gettarono in un pozzo 12:15. Fu trovato da viaggiatori e venduto per poche monete 12:20.
Nella casa del ministro d’Egitto, la moglie del ministro cercò di sedurlo. Lui disse: «Mi rifugio in Allah» 12:23. Quando la pressione crebbe, disse: «Signore mio, la prigione mi è più cara di ciò a cui mi invitano» 12:33. Ebbe la prigione.
In prigione chiamò i compagni di cella ad Allah e interpretò i loro sogni 12:36-41. Quando il re lo fece finalmente chiamare, rifiutò di uscire finché il suo nome non fosse stato riabilitato 12:50. Fu messo a capo dei granai del paese 12:55.
Poi vennero da lui i suoi fratelli, affamati, senza sapere chi fosse. Quando infine lo riconobbero, si aspettavano una punizione. Lui disse: «Nessun rimprovero su di voi oggi. Allah vi perdonerà» 12:92.
Quando raccontò la storia a suo padre, ringraziò Allah per averlo fatto uscire di prigione, e non menzionò il pozzo 12:100. Risparmiò ai fratelli anche questo. Il Profeta ﷺ lo incontrò nel terzo cielo e disse che gli era stata data metà di tutta la bellezza Muslim 162.
Momenti
- 01
Il sogno
Da ragazzo, Yusuf disse a suo padre: «Ho visto undici stelle, e il sole e la luna. Li ho visti prosternarsi davanti a me.» Yaqub comprese e lo avvertì: «Non raccontarlo ai tuoi fratelli, o trameranno contro di te.» Il sogno avrebbe richiesto anni, un pozzo, un palazzo e una prigione per avverarsi.
- 02
Il pozzo
I suoi fratelli si convinsero che il padre amava Yusuf più di loro. Tramarono, lo portarono via e lo gettarono in fondo a un pozzo. Una carovana lo tirò fuori e lo vendette per poche monete. Allah lo ispirò perfino nel pozzo: un giorno racconterai loro questo, e loro non sapranno chi sei.
- 03
La porta
Nella casa del ministro d’Egitto, la moglie del ministro cercò di sedurlo e chiuse le porte. Yusuf disse: «Mi rifugio in Allah. Egli è il mio signore, che mi ha dato una buona dimora.» Corse verso la porta. La sua camicia fu strappata da dietro, e la camicia strappata divenne la prova della sua innocenza.
- 04
La prigione per scelta
Le donne della città si rivoltarono contro di lui, e gli fu offerta una scelta: cedere, o essere imprigionato. Pregò: «Signore mio, la prigione mi è più cara di ciò a cui mi invitano. Se non allontani da me le loro trame, potrei cedere a loro.» Scelse la prigione invece del peccato, e Allah gli rispose.
- 05
Riabilitare il suo nome
Anni dopo il re lo fece chiamare fuori dalla prigione. Yusuf non volle uscire finché la verità non fosse stata stabilita. Rimandò a dire: «Chiedigli delle donne che si tagliarono le mani.» La verità venne fuori, e la moglie del ministro confessò: «Ho cercato di sedurlo, e lui è sincero.» Solo allora uscì.
- 06
Nessun rimprovero oggi
I suoi fratelli si presentarono davanti a lui in Egitto, poveri e bisognosi di aiuto, senza riconoscerlo. Quando infine lo riconobbero e ammisero: «Allah ti ha preferito a noi, e noi eravamo in errore,» Yusuf, ora potente, disse: «Nessun rimprovero su di voi oggi. Allah vi perdonerà, ed Egli è il più misericordioso dei misericordiosi.»
Cosa fece quando…
Una donna potente, una stanza chiusa a chiave, un giovane lontano da casa e nessuno che guarda. Yusuf non rimase a discutere con se stesso. Disse «mi rifugio in Allah», corse verso la porta, e più tardi disse che preferiva la prigione al cedere.
I suoi stessi fratelli lo gettarono in un pozzo e lasciarono credere al padre che fosse morto. Anni dopo si trovarono davanti a lui, in suo potere, e la prima cosa che disse fu «nessun rimprovero su di voi oggi».
Passò anni in prigione per qualcosa che non aveva fatto. Non li passò nell’amarezza. Quando due compagni di prigionia gli chiesero dei loro sogni, prima parlò loro di Allah, con gentilezza e chiarezza, e poi rispose.
Da schiavo divenne l’uomo più potente d’Egitto, e ritrovò tutta la sua famiglia. Il potere non lo cambiò. Diede tutto il merito ad Allah: «Signore mio, mi hai dato parte del regno e mi hai insegnato l’interpretazione degli eventi... Fammi morire sottomesso a Te, e uniscimi ai giusti.»
I fratelli che lo avevano gettato in un pozzo erano davanti a lui, in suo potere, bisognosi del suo aiuto. Appena ammisero il loro torto, non fece loro la predica né li fece pagare. Disse: «Nessun rimprovero su di voi oggi. Allah vi perdonerà, ed Egli è il più misericordioso dei misericordiosi.»
Tutto cominciò con un pensiero: «Yusuf e suo fratello sono più amati da nostro padre di noi.» Lo lasciarono crescere, e presto dicevano: «Uccidete Yusuf, o gettatelo in qualche terra lontana.» Quel solo pensiero geloso li portò al pozzo, e ad anni di bugie al loro stesso padre.
Al culmine della sua vita, riunito con la famiglia e al potere in Egitto, Yusuf non chiese altri anni. Pregò: «Creatore dei cieli e della terra, Tu sei il mio protettore in questo mondo e nell’altro. Fammi morire sottomesso a Te, e uniscimi ai giusti.»
Se tuo figlio porta questo nome
يوسف Yusuf
Yusuf è un nome bellissimo da portare. Insegna al bambino che la vera bellezza è in ciò che fece Yusuf: rimase puro quando nessuno guardava, e perdonò quando poteva vendicarsi.
Fonti di questa pagina
Corano 12:4-6Corano 12:8-20Corano 12:8-10Corano 12:15Corano 12:23-29Corano 12:23-25Corano 12:33-35Corano 12:33Corano 12:35-42Corano 12:50-53Corano 12:89-92Corano 12:91-92Corano 12:92Corano 12:100-101Corano 12:101
I significati del Corano sono resi in un italiano semplice, vicino all’arabo. I numeri degli hadith seguono sunnah.com.