كُلَّهَاKullaha
IT

L’albero13 di 25

شعيبعليه السلامShuayb

Profeta di Madyanنبي مدين

Il profeta del commercio onesto.

إِنْ أُرِيدُ إِلَّا الْإِصْلَاحَ مَا اسْتَطَعْتُ ۚ وَمَا تَوْفِيقِي إِلَّا بِاللَّهِ

Voglio solo mettere le cose a posto, per quanto posso. Il mio successo viene solo da Allah. Corano 11:88

La sua storia

Il popolo di Madyan, chiamato anche gente della boscaglia, imbrogliava su pesi e misure 26:176-183. Shuayb disse loro: date la misura piena e il peso pieno, non defraudate la gente di ciò che le spetta, e non spargete corruzione sulla terra 11:84-85.

Lo derisero: «La tua preghiera ti dice che dobbiamo lasciare ciò che adoravano i nostri padri, o smettere di fare ciò che vogliamo con il nostro denaro?» 11:87. La sua risposta è un motto per chiunque cerchi di sistemare qualcosa: «Voglio solo mettere le cose a posto, per quanto posso. Il mio successo viene solo da Allah» 11:88.

Momenti

  1. 01

    La misura piena

    Shuayb fu mandato al popolo di Madyan, un popolo di mercanti che imbrogliava sulle bilance. Il suo messaggio univa adorazione e commercio: «Adorate Allah, non avete altro dio all’infuori di Lui. E non diminuite la misura e il peso. Date la misura e il peso pieni con giustizia, e non defraudate la gente di ciò che le spetta.» Una fede che arriva fino al mercato.

    Corano 11:84-86Corano 26:181-183

  2. 02

    «La tua preghiera ti ordina…?»

    Il suo popolo rispose con sarcasmo: «Shuayb, la tua preghiera ti ordina che abbandoniamo ciò che adoravano i nostri padri, o che smettiamo di fare ciò che vogliamo con il nostro denaro?» Pensavano che la religione non avesse niente a che fare con la loro ricchezza. Rispose: «Voglio solo mettere le cose a posto, per quanto posso. Il mio successo viene solo da Allah.»

    Corano 11:87-88

Cosa fece quando…

Al lavoro

Tutto il messaggio a Madyan era semplice: date la misura piena e il peso pieno, e non defraudate la gente di ciò che le spetta. Nella storia di Shuayb, l’onestà negli affari è adorazione, e imbrogliare «solo un poco» su ogni bilancia è il modo in cui cadde un’intera città.

Corano 11:84-85

Quando ti deridono

Il suo popolo derise la sua preghiera e la sua predicazione. Shuayb non derise a sua volta. Spiegò con calma la sua intenzione: «Non voglio fare alle vostre spalle ciò che vi proibisco. Voglio solo mettere le cose a posto, per quanto posso.»

Corano 11:87-88

Se tuo figlio porta questo nome

شعيب Shuayb

Shuayb è un nome per un lavoratore onesto. Un bambino che porta il suo nome non dovrebbe mai imbrogliare su una bilancia.

Fonti di questa pagina

Corano 11:84-86Corano 11:84-85Corano 11:87-88Corano 11:88Corano 26:181-183

I significati del Corano sono resi in un italiano semplice, vicino all’arabo. I numeri degli hadith seguono sunnah.com.