In der Sure asch-Schu'ara stellt sich ein Gesandter nach dem anderen mit denselben Worten vor: „Ich bin euch ein vertrauenswürdiger Gesandter.“ Und der Prophet ﷺ sagte, wenn das Vertrauen verloren geht, ist die Stunde nahe Bukhari 59.
Aus dem Koran
إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تُؤَدُّوا الْأَمَانَاتِ إِلَىٰ أَهْلِهَا
Vom Propheten ﷺ
«فَإِذَا ضُيِّعَتِ الأَمَانَةُ فَانْتَظِرِ السَّاعَةَ»
Bei den Propheten
Nuh, Hud, Salih, Lut und Schuaib sagten jeder zu seinem Volk genau dieselben Worte: „Ich bin euch ein vertrauenswürdiger Gesandter“ (26:107, 26:125, 26:143, 26:162, 26:178).
Koran 26:107Koran 26:125Koran 26:143Koran 26:162Koran 26:178
Nachdem sie ihn am Brunnen gesehen hatte, sagte eine junge Frau aus Madyan zu ihrem Vater: „Der Beste, den du anstellen kannst, ist der Starke, der Vertrauenswürdige“ 28:26. Stärke allein reichte nicht.
Was es nicht ist
Amana ist nicht nur Geld. Ein Geheimnis ist ein anvertrautes Gut. Die Stunden, für die du bezahlt wirst, sind es auch. Und ein Amt ebenso: Der Prophet ﷺ sagte, das Vertrauen geht verloren, wenn Angelegenheiten Ungeeigneten übertragen werden Bukhari 59.
Heute, ganz praktisch
Bewahre das Geheimnis, auch wenn die Freundschaft endet.
Arbeite die Stunden, für die du bezahlt wirst, auch wenn niemand kontrolliert.
Gib das geliehene Ladekabel, Buch oder Geschirr noch am selben Tag zurück.
Kleine, praktische Schritte. Ein freundschaftlicher Rat, keine Fatwa.
Deine Tugend der Woche
الأَمَانَة Vertrauenswürdigkeit (Amana)
Such dir eine Tugend aus und trag sie sieben Tage bei dir. Gespeichert nur auf diesem Gerät, niemand sonst sieht es.
Ihre Momente
Quellen auf dieser Seite
Koran 4:58Koran 12:54-55Koran 26:107Koran 26:125Koran 26:143Koran 26:162Koran 26:178Koran 28:26Sahih al-Bukhari 59
Die Bedeutungen des Korans sind in einfachem Deutsch wiedergegeben, nah am Arabischen. Hadith-Nummern folgen sunnah.com.