كُلَّهَاKullaha
FR

AkhlaqAvec les autres

الأَمَانَةLa loyauté (amana)al-amāna

Ce qu'on dépose entre tes mains reste en sécurité : objets, secrets, travail, personnes.

الأَمَانَة

Dans la sourate ash-Shu'ara, messager après messager se présente avec les mêmes mots : « Je suis pour vous un messager digne de confiance. » Et le Prophète ﷺ a dit que lorsque la confiance est perdue, l'Heure est proche Al-Bukhari 59.

Du Coran

إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تُؤَدُّوا الْأَمَانَاتِ إِلَىٰ أَهْلِهَا

Allah vous commande de rendre les dépôts à leurs ayants droit. Coran 4:58

Du Prophète ﷺ

«فَإِذَا ضُيِّعَتِ الأَمَانَةُ فَانْتَظِرِ السَّاعَةَ»

Quand le dépôt est dilapidé, attends l'Heure. Al-Bukhari 59

Chez les prophètes

موسىMoussa

Après l'avoir vu au puits, une jeune femme de Madyan dit à son père : « Le meilleur à engager, c'est le fort, le digne de confiance » 28:26. La force seule ne suffisait pas.

Coran 28:26

يوسفYoussouf

Le roi d'Égypte parla avec Youssouf et lui dit : « Tu es désormais auprès de nous, établi et digne de confiance » 12:54. Youssouf demanda la garde des greniers : « Je suis un gardien soigneux et averti » 12:55.

Coran 12:54-55

Ce que ce n'est pas

L'amana, ce n'est pas seulement l'argent. Un secret est un dépôt. Les heures pour lesquelles tu es payé sont un dépôt. Une fonction aussi : le Prophète ﷺ a dit que la confiance est perdue quand les affaires sont confiées à ceux qui n'en sont pas dignes Al-Bukhari 59.

Aujourd'hui, en pratique

  1. Garde le secret, même après la fin de l'amitié.

  2. Travaille les heures pour lesquelles tu es payé, même quand personne ne vérifie.

  3. Rends le chargeur, le livre ou le plat emprunté le jour même.

De petits pas concrets. Un conseil d'ami, pas une fatwa.

Ta qualité de la semaine

الأَمَانَة La loyauté (amana)

Choisis une qualité et porte-la sept jours. C'est enregistré sur cet appareil seulement, personne d'autre ne le voit.

Leurs moments

Sources de cette page

Coran 4:58Coran 12:54-55Coran 26:107Coran 26:125Coran 26:143Coran 26:162Coran 26:178Coran 28:26Al-Bukhari 59

Le sens du Coran est rendu en français simple, au plus près de l'arabe. La numérotation des hadiths suit sunnah.com.