Antes de entrar en una casa que no es tuya, el Corán te pide dos cosas: pedir permiso y saludar a quienes viven en ella 24:27. La intimidad no es una idea moderna. Era una orden hace catorce siglos.
Del Corán
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَدْخُلُوا بُيُوتًا غَيْرَ بُيُوتِكُمْ حَتَّىٰ تَسْتَأْنِسُوا وَتُسَلِّمُوا عَلَىٰ أَهْلِهَا
Del Profeta ﷺ
«إِنَّمَا جُعِلَ الاِسْتِئْذَانُ مِنْ أَجْلِ الْبَصَرِ»
En los profetas
Aquí los ejemplos vienen de la propia casa del Profeta ﷺ.
Algunos invitados llegaban a casa del Profeta ﷺ antes de que la comida estuviera lista y se quedaban mucho después, charlando. Él ﷺ era demasiado pudoroso para decírselo, así que Allah lo dijo: “Eso molestaba al Profeta, pero le daba vergüenza deciros nada” 33:53.
Abu Musa llamó tres veces a la puerta de 'Umar, no obtuvo respuesta y se fue a casa. Explicó que el Profeta ﷺ enseñó: si pides permiso tres veces y no te lo dan, vuélvete Bujari 6245.
Lo que no es
No se trata solo de puertas. Leer los mensajes de alguien por encima de su hombro, abrir su bolso, publicar su foto: todo eso es entrar sin permiso. Y si te dicen que vuelvas más tarde, vuélvete: “eso es más puro para vosotros” 24:28.
Hoy, en la práctica
Llama antes de abrir cualquier puerta cerrada, incluso en casa.
No leas la pantalla de nadie por encima de su hombro.
Pregunta antes de publicar una foto de otra persona.
Pasos pequeños y prácticos. Un consejo de amigo, no una fatua.
Tu virtud de la semana
الاِسْتِئْذَان Pedir permiso
Elige una virtud y llévala contigo siete días. Solo se guarda en este dispositivo, nadie más la ve.
Sus momentos
Fuentes de esta página
Corán 24:27Corán 33:53Sahih al-Bujari 6241Sahih al-Bujari 6245
El sentido del Corán se da en español sencillo, lo más cerca posible del árabe. La numeración de los hadices sigue sunnah.com.