كُلَّهَاKullaha
IT

AkhlaqCon gli altri

الوَفَاءُ بِالعَهْدMantenere la parolaal-wafāʾ bil-ʿahd

Se l'hai detto, fallo.

الوَفَاءُ بِالعَهْد

Il Profeta ﷺ indicò la promessa mancata come uno dei tre segni dell'ipocrita Bukhari 33. Oggi promettiamo con un pollice in su e dimentichiamo prima di sera.

Dal Corano

وَأَوْفُوا بِالْعَهْدِ ۖ إِنَّ الْعَهْدَ كَانَ مَسْئُولًا

E rispettate gli impegni. Degli impegni vi sarà chiesto conto. Corano 17:34

Dal Profeta ﷺ

«آيَةُ الْمُنَافِقِ ثَلاَثٌ إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ، وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ، وَإِذَا اؤْتُمِنَ خَانَ»

I segni dell'ipocrita sono tre: quando parla, mente. Quando promette, non mantiene. Quando gli si affida qualcosa, tradisce. Sahih al-Bukhari 33

Nei profeti

Cosa non è

Mantenere la parola non è promettere meno per non fallire mai. È promettere con cura, dire «in sha Allah» 18:23-24, e poi fare tutto ciò che puoi.

Oggi, in pratica

  1. Se hai detto «ti richiamo», richiama.

  2. Sii puntuale. Anche il loro tempo è un deposito.

  3. Restituisci ciò che hai preso in prestito prima che debbano chiedertelo.

Piccoli passi pratici. Un consiglio da amico, non una fatwa.

La tua virtù della settimana

الوَفَاءُ بِالعَهْد Mantenere la parola

Scegli una virtù e portala con te per sette giorni. È salvata solo su questo dispositivo, nessun altro la vede.

I loro momenti

Fonti di questa pagina

Corano 17:34Corano 19:54Corano 28:27-28Corano 53:37Sahih al-Bukhari 33Sahih al-Bukhari 2684

I significati del Corano sono resi in un italiano semplice, vicino all’arabo. I numeri degli hadith seguono sunnah.com.